Подтверждение диплома в Испании

Официальное признание диплома об образовании в Испании является обязательным для дальнейшего трудоустройства по специальности или для продолжения обучения в любом учебном заведении. Министерство Испании разработала несколько процедур подтверждения. Процессы признания ученых степеней и ученых званий, полученных в иностранном государстве зависят от специальности. Таким образом, в зависимости от специальности, будет определен процесс признания и, соответственно, список требуемых документов. Приблизительные сроки рассмотрения заявления о признании от 6 месяцев.

HOMOLOGACIÓN

Нострификация диплома

Подтверждение диплома (исп. Homologación) о высшем образовании, приравнивая к официальному испанскому образованию бакалавриата или магистра. Данная процедура дает доступ к регулируемым профессиям в Испании. Таким образом, если вы омологируете диплом в Испании, вы получаете доступ к регулируемой профессии, что влечет за собой возможность заниматься вашей профессией на тех же условиях, что и обладатели испанской квалификации, которые имеют право на такое осуществление. 

equivalencia

Эквивалентность степени

Эквивалентность степени высшего образования (исп. Equivalencia) на учебную степень и академический уровень бакалавриата или магистра официального университетского образования в конкретных областях. Имеется в виду профессии, которые не относятся к регулируемым профессиям в Испании, как в случае нострификации диплома.

convalidación

Признание иностранного документа об образовании

Процедура официального признания действительности обучения в высшем учебном заведении (исп. Convalidación), независимо от того, закончили Вы его или нет, относительно испанскому образованию в высшем учебном заведении. Данная процедура признания документа о высшем образовании позволяет продолжить обучение, согласно критериям, установленным Советом Университета (исп. Consejo de Universidades).

Список регулируемых профессий в Испании для нострификации

Омологация диплома в Испании (исп. homologación) на соответствующий официальный университетский диплом испанского бакалавриата или магистра, который предоставляет доступ к регулируемым профессиям в Испании, ниже перечень указанных профессий:

     Специальность - Степень

  • Médico - GRADO

  • Veterinario - GRADO

  • Enfermero - GRADO

  • Fisioterapeuta - GRADO

  • Dentista - GRADO

  • Farmacéutico - GRADO

  • Logopeda - GRADO

  • Óptico-Optometrista - GRADO

  • Podólogo - GRADO

  • Terapeuta Ocupacional - GRADO

  • Dietista Nutricionista - GRADO

  • Psicólogo General Sanitario - MÁSTER QUE REQUIERE GRADO CONCRETO

  • Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos - MÁSTER

  • Ingeniero de Minas - MÁSTER

  • Ingeniero Industrial - MÁSTER

  • Ingeniero Aeronáutico - MÁSTER

  • Ingeniero Agrónomo - MÁSTER

  • Ingeniero de Montes - MÁSTER

  • Ingeniero Naval y Oceánico - MÁSTER

  • Ingeniero de Telecomunicación - MÁSTER

  • Arquitecto - MÁSTER QUE REQUIERE GRADO CONCRETO

  • Ingeniero Técnico de Minas (en la correspondiente especialidad) - GRADO

  • Ingeniero Técnico de Obras Públicas (en la correspondiente especialidad) - GRADO

  • Ingeniero Técnico Aeronáutico (en la correspondiente especialidad) - GRADO

  • Ingeniero Técnico Agrícola (en la correspondiente especialidad) - GRADO

  • Ingeniero Técnico Forestal (en la correspondiente especialidad) - GRADO

  • Ingeniero Técnico Naval (en la correspondiente especialidad) - GRADO

  • Ingeniero Técnico Industrial (en la correspondiente especialidad) - GRADO

  • Ingeniero Técnico de Telecomunicación (en la correspondiente especialidad) - GRADO

  • Ingeniero Técnico en Topografía - GRADO

  • Arquitecto Técnico - GRADO

  • Maestro en Educación Infantil - GRADO

  • Maestre en Educación Primaria - GRADO

  • Profesor de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas - MÁSTER

  • Abogado - MÁSTER QUE REQUIERE GRADO CONCRETO

  • Procurador de los Tribunales - MÁSTER QUE REQUIERE GRADO CONCRETO

Источник: Real Decreto 967/2014

Список профессий для эквиваленсии диплома в Испании

Artes y humanidades

021 Artes

022 Humanidades (excepto idiomas)

023 Idiomas

Ciencias Sociales y Jurídicas

001 Programas y certificaciones básicos

002 Alfabetización y aritmética elemental

003 Competencias Personales y desarrollo

011 Educación

031 Ciencias sociales y del comportamiento

032 Periodismo e información

041 Educación comercial y administración

042 Ciencias Jurídicas (título no conducentes a la habilitación o acceso a la misma  

       para ejercicio de abogado y procurador de los tribunales)

101 Servicios personales

102 Servicios de higiene y salud ocupacional

103 Servicios de seguridad

104 Servicios de transporte

Ciencias

051 Ciencias biológicas y afines

052 Medio ambiente

053 Ciencias físicas, químicas y geológicas

054 Matemáticas y estadística

Ingeniería y Arquitectura

061 Tecnologias de la información y la comunicación (TIC)

071 Ingeniería y profesiones afines (títulos no habilitasen para el ejercicio de profesión regulada)

072 Industria y producción

073 Arquitectura y construcción (títulos no habilitasen para el ejercicio de profesión regulada)

081 Agricultura (títulos no habilitasen para el ejercicio de profesión regulada)

082 Silvicultura (títulos no habilitasen para el ejercicio de profesión regulada)

083 Pesca

084 Veterinaria (títulos no habilitasen para el ejercicio de profesión regulada)

091 Salud (títulos no habilitasen para el ejercicio de profesión regulada)

092 Bienestar (títulos no habilitasen para el ejercicio de profesión regulada)

  • Olga Shpakovska
  • CorpStudent
  • CorpStudent
  • CorpStudent
  • corpstudent

CorpStudent | Образование в Испании

calle Gallecs, 68, 08100 Mollet del Valles, Barcelona, España

Tel.: +34 692 235 897 WhatsApp

Email: info@corpstudent.org

Присоединяйтесь

Нажимая эту кнопку вы соглашаетесь с Соглашение на обработку персональных данных